Back
Share

Matthew Wong

0.0
(0) 0 hired
ID verified
KowloonWong Tai Sin

Introduction

我是一名90後的香港影視製作與攝影自由工作者,擁有超過10年的行業經驗。我可能不是技術上最頂尖的專家,也沒有華麗的國際獎項加持,但我深信用心與責任感是成就每一個項目的核心。過去十年,我在職業教育機構參與了無數活動拍攝、錄影與後期製作項目,每一次都全力以赴,確保客戶的需求得到滿足。對我來說,每個鏡頭、每段剪輯都是一份承諾,我會以最大的熱情和細心去完成。這種態度是我最引以為傲的地方,也讓我在客戶中贏得了信任與口碑。如果你正在尋找一位可靠、投入且願意傾聽的合作夥伴,我相信我能為你帶來滿意的成果。

Services

服務方式 營業據點、到府服務、線上服務
Translation language Japanese to Chinese、Chinese to Japanese、Others
Document type Personal document (e.g. resume, biography, etc.)、Business document (e.g. proposal, contract, etc.)、Website content, article、Audio visual information(e.g. movie, etc.)、Software / App、Government document (e.g. rules and regulations, etc.)、Patent material、Legal document、Immigration document、Financial statement、Others
Subject of translation Marketing material (e.g. product info, sales proposal, press release, etc.)、Finance and insurance (financial statement etc.)、Fashion (clothing, skin care, cosmetic, etc.)、Medical (medical health, biotech, etc.)、Social science (politics, history, religion, etc.)、Machinery (e.g. mechanism, manufacturing, etc.)、Technology、Legal document、Physics and chemistry、Travel and leisure、Sports and fitness、Others
Urgency of work Standard turnaround time、Expedited or urgent service needed

Service hours

星期一
09:00 - 21:00
星期二
09:00 - 21:00
星期三
09:00 - 21:00
星期四
09:00 - 21:00
星期五
09:00 - 21:00
星期六
09:00 - 21:00
星期日
09:00 - 21:00

Japanese Translation & EditingReviews

0.0
0 Reviews

Q&A

1.Self-introduction
2.Professional background
3.Service method
4.Charging method
5.Customers
6.Professional advice
Japanese Translation & Editing
Quote after discussion