Back
Share

MISS BORU

0.0
(0) 0 hired
ID verified
KowloonYau Tsim Mong

Introduction

🐳MISS BORU🐡

專業資格以及經驗:
💧10年以上教學經驗(泳會泳隊/泳班教練)
💧特別對怕水 / 專注力不足的孩子😩
💧擅長指導情緒化孩子🥺
💧畢業於香港大學運動管理學士🎓
💧中國香港游泳總會一級游泳教練🏊🏻‍♂️
💧中國香港游泳總會泳式裁判🏊🏻‍♂️
💧PADI專業潛水協會救援潛水員及潛水長(Rescue Scuba Diver & Diving Master)🤿
💧日本厚生勞動省 潛水士資格🇯🇵
💧聖約翰 / AED / CPR急救證書⛑️
💧銅章 / 泳池救生章 / 水上急救證書💦
💧通過性罪行👮🏻

☀️由淺入深培養孩子對游泳的興趣
☀️建立自信心和安全感
☀️確保每位學員都有更多的關注和指導
☀️有效地學習和進步
☀️鞏固基礎訓練，身體協調，加強水感
☀️課程進度均以每位學員度身制定
☀️讓學員知道水中安全的重要性
☀️歡迎家長隨時聯繫，討論學員進度

👧🏻對象👦🏻
3歲或以上兒童/青少年/成人

🗣️廣東話/普通話/英文/日文

🌍主要授泳地區:
香港區 (主要 堅尼地城)
九龍區 (主要 觀塘/九龍公園/何文田)
新界區 (主要 青衣西南)

🏠會所/公眾泳池
(其他地方可私訊查詢)

Certificates

中國香港游泳總會一級游泳教練🏊🏻‍♂️
中國香港游泳總會泳式裁判🏊🏻‍♂️
聖約翰急救證書⛑️
聖約翰 AED / CPR急救證書⛑️
日本厚生勞動省 潛水士資格🇯🇵
香港拯溺總會泳池救生章

Services

服務方式 營業據點、到府服務、線上服務
Translation language Japanese to Chinese、Chinese to Japanese、Others
Document type Personal document (e.g. resume, biography, etc.)、Business document (e.g. proposal, contract, etc.)、Website content, article、Audio visual information(e.g. movie, etc.)、Software / App、Government document (e.g. rules and regulations, etc.)、Patent material、Legal document、Immigration document、Financial statement、Others
Subject of translation Marketing material (e.g. product info, sales proposal, press release, etc.)、Finance and insurance (financial statement etc.)、Fashion (clothing, skin care, cosmetic, etc.)、Medical (medical health, biotech, etc.)、Social science (politics, history, religion, etc.)、Machinery (e.g. mechanism, manufacturing, etc.)、Technology、Legal document、Physics and chemistry、Travel and leisure、Sports and fitness、Others
Urgency of work Standard turnaround time、Expedited or urgent service needed

Service hours

星期一
07:00 - 21:00
星期二
07:00 - 21:00
星期三
07:00 - 21:00
星期四
07:00 - 21:00
星期五
07:00 - 21:00
星期六
07:00 - 21:00
星期日
07:00 - 21:00

Japanese Translation & EditingReviews

0.0
0 Reviews

Q&A

1.Self-introduction
2.Professional background
3.Service method
Japanese Translation & Editing
Quote after discussion