Introduction
本人學習韓文8年,於97屆韓國語能力試(TOPIK)考獲最高6級成績,閱讀及聆聽均考獲94/100高分,留意韓國時事及流行文化,緊貼韓國本土最新用語,能以KPOP及韓國流行文化角度令學生提升對韓文的學習動力。
More
| How to work | Online or by telephone |
| Type of translation | Korean to Chinese、Chinese to Korean、Others |
| Type of document | Personal document (e.g. resume, biography, etc.)、Business document (e.g. proposal, contract, etc.)、Website content, article、Audio visual information (e.g. movie, etc.)、Technical manual, instruction、Software/app multi language、Government document (e.g. rules and regulations, etc.)、Patent material、Legal document、Immigration certification document、Financial statement、Others |
| Subject of the translation | Marketing material (e.g. product info, sales proposal, press release, etc.)、Finance and insurance (financial statement etc.)、Fashion (clothing, skin care, cosmetic, etc.)、Medical (medical health, biotech, etc.)、Social science (politics, history, religion, etc.)、Machinery (e.g. mechanical, manufacturing, etc.)、Technology、Legal、Physics and chemistry、Travel and leisure、Sports and fitness、Others |
| Urgency of work | Standard turnaround time、Expedited or urgent service needed |