Introduction
本人已學習日語接近八年，並已考獲JLPT N1資格。
已完成香港城市大學專上學院--雙語傳意(中文及日語)副學士課程，並已於香港恆生大學商務翻譯文憑學士畢業。
曾任職日語採購文員，負責不少翻譯工作。
現任兼職日語教師。
More
Back
Share
marcus - Japanese Translation & Editing
0.0
(0)
0 hired
ID verified
New TerritoriesTuen Mun
Introduction
Services
| How to work | My designated location、Online or by telephone |
| Translation language | Japanese to Chinese、Chinese to Japanese、Others |
| Document type | Personal document (e.g. resume, biography, etc.)、Business document (e.g. proposal, contract, etc.)、Website content, article、Audio visual information(e.g. movie, etc.)、Technical manual, instruction、Software / App、Government document (e.g. rules and regulations, etc.)、Patent material、Legal document、Immigration document、Financial statement、Others |
| Subject of translation | Marketing material (e.g. product info, sales proposal, press release, etc.)、Finance and insurance (financial statement etc.)、Fashion (clothing, skin care, cosmetic, etc.)、Medical (medical health, biotech, etc.)、Social science (politics, history, religion, etc.)、Machinery (e.g. mechanism, manufacturing, etc.)、Technology、Legal document、Physics and chemistry、Travel and leisure、Sports and fitness、Others |
| Urgency of work | Standard turnaround time、Expedited or urgent service needed |
Japanese Translation & Editing Reviews
Japanese Translation & Editing
Quote after discussion
