Back
Share

Gigi - English Translation & Editing

0.0
(0) 0 hired

Introduction

你好,我係 Gigi。
我有多年 行政支援、活動統籌及數碼營銷相關工作經驗,曾於娛樂、教育、音樂及餐飲等行業全職工作,熟悉日常營運、對外溝通及多部門協作。

近年主要負責 社交媒體管理、活動/課程推廣、資料整理及趨勢分析,亦曾擔任 Personal Assistant 及 Project Executive,支援管理層日常工作、客戶跟進及活動前後安排。我做事有條理、守時、有交帶,能獨立處理事項,同時配合團隊需要。

適合支援型、執行型工作,如 行政/助理/Marketing support/Event support/Content & social media 協助 等。如有合適合作,歡迎聯絡。

Services

How to work Online or by telephone
Service type English to Chinese、Chinese to English、Others
Document type Personal document (e.g. resume, biography, etc.)、Business document (e.g. proposal, contract, etc.)、Website content, article、Audio visual information(e.g. movie, etc.)、Technical manual, instruction、Software / App、Government document (e.g. rules and regulations, etc.)、Patent material、Legal document、Immigration certification document、Financial statement、Others
Word count <500 (less than 1 page)、500-1,000 (about 1-2 pages)、1,000-3,000 (about 2-5 pages)、3,000-5,000 (about 5-10 pages)、>5,000 (more than 10 pages)

Service hours

Monday
09:00 - 18:00
Tuesday
09:00 - 18:00
Wednesday
09:00 - 18:00
Thursday
09:00 - 18:00
Friday
09:00 - 18:00
Saturday
Closed
Sunday
Closed

English Translation & Editing Reviews

0.0
0 Reviews

Q&A

1.Self-introduction
2.Professional background
English Translation & Editing
Quote after discussion