Introduction
我是半個日本人，在中學時代已經獲得日文N1資格，日文流利，並精通本地語言（如粵語和英語）。我曾在日本居住，累積豐富的文化與語言經驗，提供專業翻譯服務，包括合約、法律文件等重要文檔，曾協助多位客戶處理商業與個人事務。此外，我提供一對一日文教學，適合各年齡層，從2歲小朋友到成人皆可，課程靈活有趣，涵蓋會話、閱讀與寫作。無論您需要翻譯、學習還是文化諮詢，我都能以專業態度助您一臂之力！
More
Back
Share
Lam Kano - Japanese Translation & Editing
0.0
(0)
0 hired
Hong Kong IslandCentral and Western
Introduction
Services
| How to work | Provider's location、My designated location、Online or by telephone |
| Translation language | Japanese to Chinese、Chinese to Japanese、Others |
| Document type | Personal document (e.g. resume, biography, etc.)、Business document (e.g. proposal, contract, etc.)、Website content, article、Audio visual information(e.g. movie, etc.)、Technical manual, instruction、Software / App、Government document (e.g. rules and regulations, etc.)、Patent material、Legal document、Immigration document、Financial statement、Others |
| Subject of translation | Marketing material (e.g. product info, sales proposal, press release, etc.)、Finance and insurance (financial statement etc.)、Fashion (clothing, skin care, cosmetic, etc.)、Medical (medical health, biotech, etc.)、Social science (politics, history, religion, etc.)、Machinery (e.g. mechanism, manufacturing, etc.)、Technology、Legal document、Physics and chemistry、Travel and leisure、Sports and fitness、Others |
| Urgency of work | Standard turnaround time、Expedited or urgent service needed |
Japanese Translation & Editing Reviews
Japanese Translation & Editing
Quote after discussion
