Back
Share

Ashley - Japanese Translation & Editing

0.0
(0) 0 hired
ID verified
New TerritoriesYuen Long

Introduction

本人畢業於台灣日語名校,淡江大學日文系,雙主修企業管理,雙學位畢業。大學時期已有日檢JLPT N1 資格,並於日本青山學院大學交換學習一年,日語能力有一定保證。
此外,本人擅長概括與整理資料,能把資料及數據整理並制作成精簡的PPT, Word 等,而對於excel 更是能以各種形式如圖表,表格,組織圖等,把資料以以更易懂的形式表達。

Services

How to work My designated location、Online or by telephone
Translation language Japanese to Chinese、Chinese to Japanese、Others
Document type Personal document (e.g. resume, biography, etc.)、Business document (e.g. proposal, contract, etc.)、Website content, article、Audio visual information(e.g. movie, etc.)、Technical manual, instruction、Software / App、Government document (e.g. rules and regulations, etc.)、Patent material、Legal document、Immigration document、Financial statement、Others
Subject of translation Marketing material (e.g. product info, sales proposal, press release, etc.)、Finance and insurance (financial statement etc.)、Fashion (clothing, skin care, cosmetic, etc.)、Medical (medical health, biotech, etc.)、Social science (politics, history, religion, etc.)、Machinery (e.g. mechanism, manufacturing, etc.)、Technology、Legal document、Physics and chemistry、Travel and leisure、Sports and fitness、Others
Urgency of work Standard turnaround time、Expedited or urgent service needed

Japanese Translation & Editing Reviews

0.0
0 Reviews
Japanese Translation & Editing
Quote after discussion