Introduction
擁有超過十多年媒介經驗,曾任職電腦雜誌、新聞及財經雜誌及網站編輯,亦曾參與公關及新聞稿寫作及涉獵財經翻譯,能處理中英及英中翻譯以及專業水平文字編輯及校對工作。小型校對以至文章翻譯工作皆無任歡迎。歡迎以項目或字數議價。有需要可提供過往作品供參考。
More
| How to work | Online or by telephone |
| Service type | English to Chinese、Chinese to English、Others |
| Content | Business & marketing、Finance and insurance、Lifestyle、Medical / biotech、Social science (politics, history, religion)、Machinery (e.g. mechanical, manufacturing, etc.)、Technology、Legal、Physics and chemistry、Travel and leisure、Sports and fitness、Others |
| No. of words | <500 words (less than 1 page)、500-1,000 words (approx. 1-2 pages)、1,000-3,000 words (approx. 2-5 pages)、3,000-5,000 words (approx. 5-10 pages)、>5,000 words (more than 10 pages) |
| Urgency of work | Standard turnaround time、Expedited or urgent service needed |