返回
分享

MOLECH - 簡體字翻譯

0.0
(0) 0次僱用
港島中西區

專家介紹

本人是一名聽障人士。本人於2002年就讀於協同特殊教育學校,完成學業之後,於2005年開始喜歡觀察別人的藝術創作,從此便深深吸引著我,好像對藝術創作產生了一種很奇妙的興趣和感覺。於是於2006年便嘗試進修有關平面設計的課程,包括剪片、網頁設計、動畫設計,對於聽障人士而言,沒有手語翻譯的協助下,在吸收專業知識方面無形中較為困難的,但是為了自己的興趣和目標,所以我立定決心,需要更加倍的努力和毅力,除了上課之外,嘗試看多些不同的書籍和請教導師和同學,終於便獲得了證書。

完成設計課程後,於2008年找到了一份廣告公司的設計工作,在工作上,不但學到很多設計上的知識,還學到很多與別人溝通的技巧;增加了不少社交朋友,當中更認識了一位很好的同事,在過程中,無論遇到有什麼困難,他都會鼓勵我和耐心地教導我,令我在設計上增加了不少自信心;其後,我還協助澳門聾人協會設計了不少紀念品,能夠得到了別人的認同,是我最大的支持。現在我有另一個目標,就是希望能夠做到一個屬於自己的品牌設計,於是於2013年6月開始,在朋友的鼓勵之下,開始了自己的創作,設計了一個<默默熊>,英文為<SILENTLY BEAR>。希望藉著它的出現,令到社會人士認識得到,其實聽障人士是有著不同的創作能力,可以擁有自己的事業,受到別人敬重的。

服務項目

服務方式 營業據點
服務類型 編輯、校稿、打字、翻譯、其他
翻譯類型 簡體翻譯成繁體、繁體翻譯成簡體、其他
文件種類 商業文件、法律文件、醫學文件、科學文件、技術性文件、雜誌文章、文獻、其他
原文字數 500字以下(約1頁以下)、500-1,000字(約1-2頁)、1,000-3,000字(約2-5頁)、3,000-5,000字(約5-10頁)、5,000字以上(約10頁以上)

簡體字翻譯相關評價

0.0
0 評價
簡體字翻譯
洽談後報價