"翻譯" 相關任務

1. 初級（約N5-N4） 2. 26-45歲 3. 1人 4. 120分鐘 5. 皆可討論

日語翻譯

Chuxxx

觀塘區

越快越好

原文字數：500-1,000字（約1-2頁）

服務類型：中文翻譯成日文

14小時前

搶先接洽

日文翻譯接案

日文翻譯兼職

1. 移民公證,法律文件,個人資料（如：推薦信、自傳） 2. 法律 3. 不涉及專業知識 4. 不需要排版服務 5. 一般件

認證翻譯

Marxxx

西貢區

原文字數：1,000-3,000字（約2-5頁）

文件類型：離婚證明/判決

2025/12/11

翻譯工作

翻譯接案

翻譯社接案

1. 中文（繁體） 2. 英文 3. 公證服務 4. 電子版本 5. 越快越好

日語課程

Yuexxx

元朗區

上課頻率：每兩週一次

學生目標：升學考試

2025/12/11

搶先接洽

1. 完全不會 2. 13-15歲 3. 5人以上 4. 60分鐘 5. 星期四傍晚

描述： 1. 20

日語課程

So xxx

屯門區

上課頻率：每週兩次

學生目標：日常會話

2025/12/9

搶先接洽

1. 完全不會 2. 45歲以上 3. 1人 4. 60分鐘 5. 星期二上午

財務報表翻譯

Samxxx

中西區

交件類型：一般件

文件類型：年度財務報告

2025/12/9

翻譯工作

翻譯接案

翻譯社接案

1. 金融保險業 2. 英文 3. 中文 4. 沒有 5. 港島,中西區

法律文件翻譯

黃

元朗區

需求日期：越快越好

原文字數：500-1,000字（約1-2頁）

文件類型：判決書

2025/12/3

翻譯師兼職

翻譯師炒散

翻譯師找工作

1. 印尼文 2. 英文 3. 一般件 4. 沒有 5. 新界,元朗區

認證翻譯

黃

屯門區

原文字數：500-1,000字（約1-2頁）

文件類型：離婚證明/判決

2025/12/3

搶先接洽

翻譯工作

翻譯接案

翻譯社接案

1. 印尼文 2. 英文 3. 不需要其他服務 4. 紙質版本,電子版本 5. 越快越好

日語課程

EDWxxx

澳門半島

上課頻率：每週一次

學生目標：日常會話

2025/12/2

搶先接洽

1. 只會五十音 2. 26-45歲 3. 1人 4. 60分鐘 5. 皆可討論

描述： 1. 能用持續進修計劃，早上10點45分前下課

英文即時傳譯

Davxxx

東區

活動時長：半天(4小時)

傳譯服務：交替傳譯

搶先接洽

1. 其他 2. 英文⇄普通話 3. 1位 4. 不指定性別 5. 長期合作

描述： 1. interview 2. 移民翻譯，需精通English<>Mandarin，位置在Quarry Bay 3. Member of the Chartered Institute of Linguists (UK) (CIOL)