1. Japanese
2. English
3. Standard turnaround time
4. Yes
5. Hong Kong Island,Wan Chai
Description: 1. 您好,我想查詢一下貴公司是否符合香港入境處對翻譯文件的資格要求。
我需要翻譯一份日本的離婚證明,用於提交給香港入境處。該文件內容主要是夫妻雙方結婚時的基本個人資料,篇幅約為一頁紙。
根據入境處的規定,此類文件必須由一家在香港註冊登記的翻譯公司進行翻譯,並需同時提供以下資料:
翻譯公司的正式蓋章;
公司有效的香港商業登記證副本;
由翻譯公司負責人簽署的聲明書,確認譯文內容準確無誤、真實可靠。
請問貴公司是否具備上述資格?如符合,能否協助處理這份文件並附上所需證明?
謝謝!