返回
分享

Billy Ma - 粵語翻譯

0.0
(0) 0次僱用
通過身分認證
新界北區

專家介紹

翻譯有如翻錦繡，背面俱花但其花有左右不同。

翻譯乃於確保行文準確通順的基礎上將一種語言或想法轉變成為另一種語言及想法。
每一位翻譯家都會遵循「信達雅」這個翻譯原則，我亦會參考這個原則，令我的作品能夠忠於原文、表達原意、行文優雅。雖語言的不同會使得某些元素於翻譯中喪失，但我會嘗試保留其最精簡的背後意思。

服務項目

服務方式 營業據點、到府服務、線上服務
服務類型 編輯、校稿、打字、翻譯、其他
文件種類 商業文件、法律文件、醫學文件、科學文件、技術性文件、雜誌文章、文獻、其他
翻譯文件類型 個人資料（如：推薦信、自傳）、商務資料（如：企劃書、契約）、網站內容、文章、影音資料（如：電影翻譯）、技術手冊、說明書翻譯 、軟體/app多語化、政府資料（如：公文規章）、專利文件、法律文件、移民公證、財報翻譯、其他

粵語翻譯相關評價

0.0
0 評價
粵語翻譯
洽談後報價
PRO360
在地專家推薦
粵語翻譯專家
新界
北區
Billy Ma
PRO360
Billy Ma
粵語翻譯