Connie - 商業文件翻譯

本人有翻譯及傳譯碩士學位，曾於商業機構擔任翻譯，主要翻譯一些商業財經新聞及文件(如：公司年報、新聞稿)，亦有做過freelance翻譯，翻譯一些公司特刊、發佈會文稿、簡單的法律文件等，我可提供一般中英文翻譯及字幕翻譯服務。

本人的語文水平如下：
Chinese - Cantonese (Mother Language)
English - IELTS Overall Mark: 7.0
Putonghua - Hong Kong Putonghua Shuiping Kaoshi Grade C2 (Equivalent to Grade Three, Level B of Putonghua Shuiping Ceshi, i.e. the National Putonghua Proficiency Test)
Japanese - Japanese Language Proficiency Test N3 passed